Deutsch jetzt auch erste Fremdsprache in Vietnam

Die Deutsche Botschaft und die im Land tätigen Mittler wie das Goethe-Institut, der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD) und auch die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) erwarten sich davon einen weiteren Auftrieb für das PASCH-Programm in Vietnam.

Auf Beschluss des Bildungsministeriums wurde Deutsch gemeinsam mit Koreanisch der Status als erste Fremdsprache zuerkannt. Bislang galt dies nur für die fünf Sprachen Englisch, Russisch, Chinesisch, Französisch und Japanisch. Damit können sich Eltern ab Klasse 3 an Grundschulen ab sofort zwischen sieben Fremdsprachen, unter ihnen nun auch Deutsch, entscheiden. Die Entscheidung gilt zunächst für einen Erprobungszeitraum von mehreren Jahren.

Zukünftige Schülergenerationen in Vietnam können Deutsch jetzt als erste Fremdsprache lernen (Archivbild) Quelle: Dr. Jörg Helmke

Deutsch signifikant aufgewertet

"Durch den ministeriellen Erlass wird das Fach Deutsch als Fremdsprache (DaF) signifikant aufgewertet", freut sich Dr. Jörg Helmke, ZfA-Fachberater in Hanoi. Alle PASCH-Partner vor Ort erwarten dadurch noch stärker steigende Zahlen bei den Lernenden und den Prüflingen. Die Arbeitsbedingungen der vietnamesischen Deutschlehrkräfte werden ebenfalls durch den neuen Status verbessert, da erste Fremdsprachen mit festen Planstellen versehen werden. Lehrkräfte im DSD-Programm waren federführend daran beteiligt, den neuen Erlass zu erarbeiten.

"Nicht nur aus Sicht der ZfA handelt es sich hierbei um einen großen Erfolg für das PASCH-Programm in Vietnam, das sowohl den einheimischen Kolleginnen und Kollegen wie auch dem Programm generell zu neuem Ansehen verhilft", betont Helmke.

DaF noch stärker sichtbar machen

Die PASCH-Partner wie das Goethe-Institut, der DAAD und die ZfA haben sich gemeinsam mit der Deutschen Botschaft detailliert mit den daraus erwachsenden Konsequenzen beschäftigt: So sind für die nächsten zwei Jahre bereits viele Maßnahmen geplant, um das Fach DaF noch stärker als bisher nach außen sichtbar zu machen.

Dazu zählen unter anderem gemeinsame Veranstaltungen am Hoan Kiem See in Hanoi, ein gemeinsamer Tag der deutschen Wissenschaften, Fußballcamps mit Bundesligaprofis und gemeinsame Sprachcamps von FIT- und DSD-Schülerinnen und -Schülern.

Quelle: Dr. Jörg Helmke, Fachberater Vietnam & Indonesien

Das Deutsche Sprachdiplom (DSD) der Kultusministerkonferenz ist eine gemeinsame Aufgabe von Bund und Ländern. Die Prüfungssätze werden von der ZfA in Bonn erstellt. Hier findet auch die Auswertung der Ergebnisse statt. Alle Regularien des DSD werden im Zentralen Ausschuss behandelt. Die Sprachdiplomprüfung ist mehr als eine bloße Sprachfeststellungsprüfung: Sie hat Auswirkungen auf den Deutschunterricht in vielen Ländern und ermöglicht eine weltweite Vergleichbarkeit der Leistungen, weil sie am Europäischen Referenzrahmen für Sprachen orientiert ist. Das DSD ist der weltweit angebotene Nachweis deutscher Sprachkenntnisse. Das DSD I ermöglicht den Besuch eines Studienkollegs in Deutschland und das DSD II stellt die sprachliche Zugangsberechtigung zum Besuch einer Universität in Deutschland dar. Das DSD: das Studienticket für Deutschland!