Endlich wieder von Angesicht zu Angesicht - DSD-Koordinatorentreffen und PASCH-Schulleitungstagung in Rom

Zum ersten nationalen PASCH-Schulleitungstreffen am 24. September gesellten sich mittags die Schulleiterinnen und Schulleiter der italienischen PASCH-Schulen hinzu. Organisiert wurde diese Begegnung von den folgenden Partnern der PASCH-Initiative in Italien: Deutsche Botschaft in Rom, Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) und Goethe-Institut. Sie luden die Schulleitungen der Fit-Schulen (betreut vom Goethe Institut) sowie der Deutsch-Profil-Schulen und DSD-Schulen (betreut von der ZfA) zu einer Informationsveranstaltung und zu einem gemeinsamen Gedankenaustausch ins Auditorium des Goethe-Instituts ein.

Gruppenfoto der Teilnehmenden Quelle: Deutsche Botschaft Rom

Während ein erstes Treffen im Mai 2021 wegen der Corona-Pandemie nur digital stattfinden konnte, diente diese Präsenzveranstaltung im Herbst dazu, die Partnerorganisationen und ihre Programme (Deutscher Akademischer Austauschdienst, Büro VIAVAI - deutsch-italienischer Jugendaustausch) vorzustellen, aber auch die Rolle der deutschen Sprache in Italien zu reflektieren. Das vorrangige Ziel war jedoch, Schulleitungen und Deutschlehrkräfte mit den Partnerorganisationen ins Gespräch zu bringen, untereinander zu vernetzen und Perspektiven für den Deutschunterricht an italienischen Schulen zu entwickeln und diese auch den entsprechenden deutschen und italienischen Stellen vorzutragen.

Fortbildung für DSD-Lehrkräfte: kollegialer und fachlicher Austausch

Auf dem Programm der Fortbildung für die DSD-Lehrkräfte standen Workshops zum neuen Sternchenthema 'Nachhaltiger Konsum' sowie zum Einsatz von Bildern und Grafiken in der mündlichen und schriftlichen DSD II-Prüfung. Die italienischen Kolleginnen und Kollegen stellten Unterrichtseinheiten als 'Best Practice' vor und zeigten damit, wie gut der kollegiale und fachliche Austausch untereinander funktioniert.

Bei strahlendem Herbstwetter fanden sowohl die Gruppenarbeiten als auch die Workshops im Garten auf der Terrasse statt, was neben der guten Verköstigung wesentlich zur heiteren Laune beitrug und den produktiven Austausch beflügelte. Gerade die Kolleginnen der neuen PASCH-Kandidatenschulen in Viterbo (Liceo Buratti), Tivoli (Liceo Spallanzani) und Avezzano (Liceo Benedetto Croce) aber auch neue Kolleginnen und Kollegen genossen es, in die gemeinsame Arbeit eingebunden zu werden und sich so von Anfang an als Teil der DSD-Familie zu fühlen.

Höhepunkt für alle war der Empfang des deutschen Botschafters im Garten seiner Residenz, der Villa Almone. Botschafter Viktor Elbling würdigte in seiner Rede das besondere Engagement der Schulleitungen und Lehrkräfte für die deutsche Sprache gerade auch während der Pandemie und bedankte sich bei Maria Assunta Palermo, Abteilungsleiterin im Bildungsministerium (MIUR), für die Sondergenehmigung zur Durchführung der DSD-Prüfungen. "Dann war diese Genehmigung wohl so etwas wie ein Passepartout", stellte sie im Gespräch mit Domenico Squillace, Schulleiter des Liceo A. Volta, Mailand, fest, der ihr schilderte, wie man den Schülerinnen und Schülern auf diese Weise ein Stück Normalität geschenkt habe.